TransCanada : échos canadiens – décembre 2016

Le détaillant Lululemon Athletica menace de délocaliser son siège social de Vancouver s’il n’obtient pas une exemption du Programme des travailleurs étrangers temporaires, tandis que Netflix Canada propose de meilleurs films que le site américain.

PROGRAMMES GOUVERNEMENTAUX

Passe-droit pour le yoga?

Lululemon Athletica, spécialiste des tenues de yoga, menace de délocaliser son siège social de Vancouver, où travaillent 1 200 employés, faute de pouvoir échapper aux règles du Programme des travailleurs étrangers temporaires (PTET), d’après The Vancouver Sun. Le détaillant compte 10 000 employés dans le monde, dont 3400 au Canada.

Le PTET fédéral exige des entreprises qu’elles donnent priorité aux Canadiens avant de pouvoir engager des travailleurs d’ailleurs – après une longue attente. Or, cette obligation empêcherait Lululemon de recruter des cadres supérieurs et des créateurs dans des pôles de la mode comme Londres et New York. La société réclame les mêmes exemptions que celles qu’Ottawa a consenties à Microsoft, à l’industrie du cinéma et aux universités.

DIVERTISSEMENT

À faire pâlir d’envie

Divines sur Netflix

Les abonnés de Netflix Canada déplorent que la sélection de films soit moins riche chez eux qu’aux États-Unis. Peut-être en quantité, mais pas en qualité, selon The Huffington Post.

La référence? Le palmarès des 250 meilleurs films de l’Internet Movie Database (IMDb), établi par les internautes.

Aux États-Unis, seuls 33 de ces 250 chefs-d’œuvre sont offerts, contre 49 au Canada (environ 20 %). Et si un seul des 10 meilleurs films (Pulp Fiction) est en ligne aux États-Unis, on en trouve 5 au Canada.

L’offre de Netflix Canada reste toutefois moins séduisante qu’en France (55 des 250 meilleurs titres), en Suède (70) et au Brésil (85).

ALIMENTATION

On en raffole à Beijing

Qui aurait pu imaginer qu’un bar laitier de Cavendish (Î.-P.-É.) ouvrirait deux points de vente en Chine? À la fin octobre, la chaîne Cows figurait parmi les 10 finalistes du prix national Private Business Growth, rapporte The Chronicle Herald. Fondé en 1983, Cows était un bar laitier qui sortait de l’ordinaire : on n’y servait que de la glace à la vanille, mais pas n’importe laquelle. « C’est une création maison, crémeuse à souhait, un pur délice », a affirmé Whitney Hooper, directrice, ventes et marketing. Un jour, un client a voulu s’acheter le t-shirt que portent les employés. C’est ainsi qu’a débuté l’aventure qui a conduit l’entreprise à ouvrir 10 autres établissements au Canada et 2 à Beijing.

BIOSURVEILLANCE

Combinaison spatiale

 Marc Garneau

Un vêtement évolué fabriqué à Montréal par Carré Technologies sera porté à bord de la Station spatiale internationale (SSI). L’Astroskin, « maillot intelligent » à capteurs et à logiciel intégrés, évalue les signes vitaux en continu : tension artérielle, taux d’oxygène, température cutanée, fréquence cardiaque, activité électrique, rythme et capacité respiratoires. Carré Technologies a obtenu l’aval de l’Agence spatiale canadienne. L’annonce a été faite par le ministre des Transports et premier Canadien dans l’espace, Marc Garneau, et par l’astronaute David Saint-Jacques, qui testera le maillot durant sa mission de 2018-2019 à bord de la SSI.

Netflix subscribers in Canada often complain that the company’s movie library here is weaker than in the US. In terms of sheer numbers, that is true. But the quality is higher, reports The Huffington Post. A common reference in the movie world is the Internet Movie Database’s (IMDb) Top 250 list, a ranking of movies by the site’s users.

In the US, only 33 of the top 250 movies are offered, while Netflix Canada has 49, or about 20% of the list. And while only one of the top-10 titles (Pulp Fiction) is available in the US, we have five in Canada. That said, Netflix Canada’s offerings look far less stellar when compared with those in France (55 top-250 titles), Sweden (70) and Brazil (85).

FOOD INDUSTRY

Cows in Beijing

Some success stories defy the odds. Who could have predicted that an ice-cream parlour in Cavendish, PEI, called Cows would become a chain with two shops in China? At the end of October, Cows Inc. was listed as one of the 10 finalists for the national 2016 Private Business Growth Award, The Chronicle Herald reports.

Founded in 1983, Cows was truly a plain vanilla parlour — Vanilla was the only flavour you could get. But one day, a customer asked for a Cows T-shirt. That was the start of an adventure that took the company into 10 other locations across Canada, as well as two in Beijing.

BIOMONITORING

Space suits

Marc Garneau

Health monitoring has been given a huge boost into outer space with Astroskin, an advanced biomonitoring garment made by Montreal-based Carré

À propos de l’auteur

Yan Barcelo


Yan Barcelo est journaliste dans la région de Montréal.

Faits saillants

Pour ne rien manquer des principales mesures du #budget2017, suivez CPA Canada sur les médias sociaux et regardez notre vidéo en direct.

Notre Répertoire des cabinets de CPA vous permet de trouver des cabinets de CPA au Canada grâce à une carte interactive et à différents critères de recherche.

Présenté par CPA Canada et CPA Ontario, le congrès national UNIS (en anglais) est un rendez-vous annuel incontournable qui propose un programme multidisciplinaire approfondi à tous les CPA qui souhaitent rester maîtres du jeu.